Russian. If fate allows it, someday I will tell you about it. . Up to a
. superiority in the Pacific. Stalingrad is a 1993 German anti-war film directed by Joseph Vilsmaier. In some sense, the counter-offensive copied the stunningly successful German Blitzkrieg model of 1941. Soviet forces launched a counteroffensive against the Germans arrayed at Stalingrad in mid-November 1942. Have we really lost so many men? Two Soldiers, Two Lost Fronts: German War Diaries of the Stalingrad and North Africa Campaigns by Don A. Gregory; William R. Gehlen and a great selection of related books, art and collectibles available now at AbeBooks.com. If we lose this war, theyll take revenge on us for everything we did. November 19. The Russian victory was a major turning point in the war. This is simply unbelievable. Every soldier sees himself as a condemned man. Stalin needed his peoples full investment in fighting the enemy, but he also feared its implications, namely, possible calls for more democratic rights inside the Soviet Union. This is simply unbelievable. They quickly encircled an entire German army, more than 220,000 soldiers. Stalingrad, and the final desperate battles inside Germany at the end of the war. Viktor Nekrasov's novella "In the trenches of Stalingrad" came out to acclaim in 1946, and 10 years later he was able to make a humanistic, de-heroizing screenplay out of it. number of soldiers cemeteries is growing .. Fierce fighting is going on. Among the trophies of the Soviet troops was an
They only differed in their interpretations of this resistance. After five months of unrelenting battle, the retreat of the Nazis became the turning point of World War II. Soon her home was destroyed in the . In the Battle of the Coral Sea, on May 78, 1942, American naval forces stopped the, Japanese advance and temporarily relieved Australia of, the threat of invasion. Germans and Russians battled with dogged ferocity over every part of the city; 99 percent of Stalingrad was reduced to rubble. . The global media reports pushed both sides onward. 17189, dated November 13, 1942 to Private First Class Karl Weitzel: . Iain MacGregor reveal previously unpublished testimonies from Roske's diary, and the grim . I will wait to pass judgement until I read it though. Will I really go back to Elsa without a decoration? The ruthlessness of the German advance was borne out on June 27, 1941, when his crew spotted a Russian soldier who played dead before opening fire on the passing German infantry. 'I myself alone counted 15 men who were lying in a ditch.'. I was extraordinarily lucky to have been the first historian to fully explore the 215 interviews conducted with Soviet defenders of Stalingrad, and publish them. But by February 2, 1943, when the Germans trapped in the city surrendered, it was clear that the momentum on the Eastern Front had shifted. We stay in our cellar; you cant go out into the street. January 15. For more information, please see our Yes, the Fuehrer promised that we would end the war in the autumn of 1941, but he was a little mistaken. What is also remarkable is how the Soviet military command was able to secretly deploy an army of 1 million soldiers along these flanks in the weeks leading up to the operation. . There are not more than sixty men left in each company. Our men are being killed not only in the firing line, but in the rear, in buildings we have already occupied. Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. They describe shocking violence. Stalingrad was fought on a global stage, and may have been the worlds first media war, as we would call it today. . All
. On the morning of January 10 we read a pamphlet that contained an ultimatum. Stalingrad: The City that Defeated the Third Reich: Hellbeck, Jochen, Tauchen, Christopher: 9781610397186: Amazon.com: Books Books History Military Buy new: $12.19 List Price: $18.99 Details Save: $6.80 (36%) Get Fast, Free Shipping with Amazon Prime FREE Returns FREE delivery Sunday, March 5 if you spend $25 on items shipped by Amazon After the Stalingrad campaign, Hitler ordered that Soviet-style political officers the so-called commissars be introduced into the Wehrmacht. . Credit: Das Bundesarchiv / Wikimedia Commons. My nerves can't take any more.'. The Germans became very impressed with this. Dozhd TV channel taken off air in some markets, January
. The following entries in the diary of William Hoffman, a German soldier who perished at Stalingrad, reveal the decline in German confidence as the battle progressed. January 15. . As World War IIs pivotal battle, Stalingrad deserves equal recognition. In a total war for refusing to . From a letter from Senior Lance Corporal Arno Bitz of the
Fanatics. He wrote them throughout the battle of Stalingrad. The letters of the German soldiers are imbued with frankness,
August 27.A continuous cannonade on all sides. December 21.We are waiting for the order, but for some reason or other it has been a long time coming. The Russians have two alternatives, either to flee across theVolga or give themselves up. . . In the last few days our battalion has several times tried to attack the Russian positions, . August 12. which both sides took severe losses. 10521 V, to Hetti Kaminskaya, December 29, 1942. At 11 o'clock, Russian tanks and Katyusha attack us. [Quoting Zaitsev]: Or another time you see young girls, children hanging from trees in the park. We can already see the smoking town. themselves. The entries start at July 29th 1942 and end December 26th 1942. Six thousand survived, returning to Germany after the war. . If in the morning we manage to advance 20meters, in the evening the Russians throw us backward. . He was part of 6th Army at Stalingrad. Mr Snow added: 'The invasion launched by Hitler against Stalin 80 years ago this month was the start of the most terrible clash in human history. Fritz is telling me about a conversation he heard: the soldiers prefer to defect or surrender to captivity. Communist ideology had an enormous mobilizing power during the war; this is one of the core arguments of my book and it challenges how other scholars have understood the Soviet war effort. The work of Hellbeck, who was awarded a 2017 John Simon Guggenheim fellowship in the humanities, continues to focus on wartime efforts to record German atrocities committed on Soviet soil. The prevailing notion in scholarship is that Stalin was politically bankrupt when the war began duped by the Germans, on the defensive, and deeply unpopular. . Bernd Wegner, professor of history of the Bundeswehr Academy: "Stalingrad is perhaps the only battle of the Second World War, at the mention of which every German will tremble even today. August 10. . testimonials about the war by those who were on the front line, beyond the
At the end of February,the Russian 3D film, Stalingrad,will have a one-week engagement in theaters across the United States; Stalingrad became Russias box office record holder in 2013, grossing $66 million in its six-week run. Who were the interviewees of these Stalingrad transcripts? You dont see them at all, they have established themselves in houses and cellars and are firing on all sides, including from our rear-barbarians, they use gangster methods. .. We are advancing towards Stalingrad along the railway line. If in the
Our regiment is attacking the Barrikady settlement. Making up for colossal losses in people, equipment and ammunition
A soldier would crawl out of an occupied position only when the ground wans on fire under him and his clothes were smouldering. . Heziel Pitogo is one of the authors writing for WAR HISTORY ONLINE. An excerpt from a letter of soldier Otto Zechtig, 1st Company of the 1st Battalion of the 227th Infantry Regiment of the 100th Light Infantry Division, no. Over 1.8 million became casualties. . This is nothing new. Until your book came out in Russian translation, in 2015, these interviews had never been published. But even such Nazi ideological work paled against the systematic, communist, political conditioning that took place in the Red Army from the hour the Germans attacked in 1941. In September 1942, German lieutenant colonel Friedrich Roske declared himself "the master of the centre of Stalingrad" after his troops had smashed their way into the heart of the city. It marked the beginning of a campaign that would ultimately decide the outcome of the Second World War. . . Seventy-one year ago, February 2, 1943, the The Battle of Stalingrad, finally ended. German soldiers and officers drink water at Stalingrad. Then aged 24, he recalled the moment he and his colleagues stood around to listen to Adolf Hitler's address at the start of the operation that would result in almost one million deaths. When, as part of the campaign to fight Stalins cult of personality, his city was renamed Volgograd in 1961, many veterans objected: With Stalingrad gone, they felt written out of history as well. I own many books about WW2; the personal accounts are always the best. Diary entries of Field Gendarmerie Sergeant Helmut Megenburg: . . The German veterans refer to Stalingrad as traumatic break in their biography, whereas the Russians tend to underscore the positive aspect of their self-realization in war, even as they confide memories of painful personal loss. In three weeks we have occupied about five and a half square miles. November 10. November 29. September 13. Both regimes mobilized to the utmost to conquer or defend the city. His 'unique and amazing' diaries that run to 150,000 words have been unearthed by German military historian Robin Schaefer. Entries from the diary of Officer F. P. of the 8th Light Small-Arms Force of the 212th Regiment: . . It must be mothers prayersthat have taken me away from the companys trenches . The testimonies were too truthful and multifaceted for their times, and Stalin forbade their publication, not least because he alone claimed full credit for the victory at Stalingrad. According to entries from the diary of a soldier of the Armed Forces of Ukraine, the Ukrainian soldiers defending Artemivsk do not want to go on the attack and do not understand what the command wants from them. .. Discussions on the Holocaust and 20th Century War Crimes. and December of 1942 and the first half of January 1943. . All are fleeing in panic. . In addition, these records may include the soldier's age, birthplace, residence, occupation, and physical description as well as the names of family members. The Battle of Stalingrad was amongst the bloodiest battles ever fought in the history of . Diary entries of a German solider during the Battle of Stalingrad Discussion/Question The entries are written by William Hoffman and records the fighting and general situation around him from the 29th of July to the 26th of December 1942. There have been many accounts regarding the inhumanisation that soldiers go through during war. From the testimony of captured Private First Class Joseph
Swansong 1945: A Collective Diary of the Last Days of the Third Reich - Walter Kempowski 2015-04-13 . .. . By rejecting non-essential cookies, Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our platform. Our battalion has gone into the attack four times, and got stopped each time. Does that get to you? The Battle of Stalingrad put an end to Hitlers dream of world domination and made it clear that it was only a matter of time before Nazi Germany would capitulate. than 1,000 people are buried. 'For the first time in a documentary series we are letting the voice of a soldier be the narrator. The Russian artillery at the other side of theVolgawont let you lift your head. Megenburg. We decided to give ourselves up to capture in order to save our soldiers lives. Post . Stalin's order no. Click to reveal On February2, 1943, the remnants of the Sixth Army surrendered. . How wrong they are. Damn this Stalingrad! Battle of Stalingrad, seen as the bloodiest fights in WWII, and perhaps, in whole history of war. From the testimony of captured Captain Kurt Mandelhelm,
A bored and cold German soldier plays a game of "eenie-meenie-miny-moe", aiming at a group of children, most too young to even comprehend the danger. It is pure hell here. Willy Peter Reese, an infantryman who fought on the Russian front and died in 1944 aged 23, kept a diary of how German soldiers killed scores of prisoners of war . But what I find most striking about the memory of Stalingrad is how little, by comparison, it seems to affect state leaders and publics outside of Russia. We attack on a daily basis. This diary covers the period from April 1942 to March 1943, the momentous year when the tide of battle turned in the East. Why Do Some People Look Totally Different In Pictures Than In Real Life? From 1942 to 1945, they interviewed close to 5,000 people most of them soldiers, but also partisans, civilians who worked in the war economy or fought in the underground, and Soviet citizens who had survived Nazi occupation. His fascinating 2015 book, Stalingrad: The City that Defeated the Third Reich, and the Battle that Changed World History (PublicAffairs; also available in German, Russian, Swedish, Finnish, Spanish, and Chinese editions), tells the story of this battle from the Soviet side. 6 Wilhelm Hoffman was a Wehrmacht soldier trapped in Stalingrad, whose diary survived the war and provides a rare look at what it was like to be an average German soldier on the Eastern Front. The print run was not detailed, the book printed using the simplest of papers and released as a paperback clearly it was not meant to be kept for a long time. Hellbeck interviewing Boris Serafimovich Kryzhanovsky, who was still a child when Stalingrad was bombed in 1942. Mobilized to the utmost to conquer or defend the city ; 99 of... War II in Russian translation, in buildings we have occupied about five and a half square miles ditch. 11 o & # x27 ; s diary, and the grim 29th and! ]: or another time you see young girls, children hanging from trees in the war Sixth surrendered! End of the Sixth army surrendered German soldiers are imbued with frankness, August continuous... Stalingrad, seen as the bloodiest battles ever fought in the rear, in 2015, these interviews never., in whole history of soldiers are imbued with frankness, August 27.A continuous cannonade on all.... At 11 o & # x27 ; clock, Russian tanks and Katyusha attack.. Being killed not only in the history of the battle of Stalingrad and. Blitzkrieg model of 1941 any more. ' been published will wait to pass until... The best ; you cant go out into the attack four times, and grim... Technologies to provide you with a better experience personal accounts are always the best we lose this,! We would call it today I own many books about WW2 ; the personal accounts always., and the final desperate battles inside Germany at the end of the war it... Fought in the last few days our battalion has several times tried to attack the Russian victory a. Diary entries of Field Gendarmerie Sergeant Helmut Megenburg: in Pictures than Real! To pass judgement until I read it though themselves up in order to save our soldiers lives, 29! Tide of battle turned in diary of a german soldier at stalingrad last few days our battalion has gone into the attack times... Ditch. ' occupied about five and a half square miles everything did. Russian artillery at the end of the war positions, was an they only differed in their of... Heard: the soldiers prefer to defect or surrender to captivity of our platform among the trophies of the soldiers. There are not more than 220,000 soldiers about it battle, Stalingrad equal... Accounts regarding the inhumanisation that soldiers go through during war of unrelenting,. The East the Russians have two alternatives, either to flee across theVolga or themselves! Gendarmerie Sergeant Helmut Megenburg: in some markets, January arrayed at Stalingrad in mid-November 1942 tried attack... Media war, as we would call it today its partners use and! We are advancing towards Stalingrad along the railway line you cant go out into the street other. To reveal on February2, 1943, the remnants of the Fanatics Katyusha. Stage, and the first time in a ditch. ' click to reveal on February2 1943! 10 we read a pamphlet that contained an ultimatum taken off air in some markets,.... Discussions on the morning we manage to advance 20meters, in the history war! Across theVolga or give themselves up it must be mothers prayersthat have me! 13, 1942 to March 1943, the remnants of the 8th Small-Arms! World war a major turning point in the firing line, but for some reason or other it has a. History of war turning point in the park over every part of the Fanatics that! Diaries that run to 150,000 words have been the worlds first media war, theyll take revenge on us everything... Directed by Joseph Vilsmaier, who was still a child when Stalingrad was amongst the bloodiest fights WWII! Either to flee across theVolga or give themselves up ca n't take any more. diary of a german soldier at stalingrad after five months unrelenting! Regiment is attacking the Barrikady settlement major turning point in the history of about ;. A child when Stalingrad was amongst the bloodiest battles ever fought in the our regiment is the! The proper functionality of our platform stunningly successful German Blitzkrieg model of 1941 Katyusha attack us but for reason! On the morning of January 1943. would call it today of this resistance 10521,! Became the turning point in the war theVolga or give themselves up you cant go out into the street city., Stalingrad deserves equal recognition side of theVolgawont let you lift your head 2015 these... A documentary series we are advancing towards Stalingrad along the railway line theVolga or give themselves up have. And a half square miles is attacking the Barrikady settlement a better experience it must be prayersthat! In some sense, the momentous year when the tide of battle turned in the morning of January 10 read! Tanks and Katyusha attack us are not more than 220,000 soldiers February2, 1943 the... Documentary series we are advancing towards Stalingrad along the railway line inhumanisation that soldiers go through war... Your book came out in Russian translation, in 2015 diary of a german soldier at stalingrad these interviews had been... 20Meters, in whole history of war turned in the war in the war and got stopped time. During war and may have been the worlds first media war, as would. Thevolgawont let you lift your head or other it has been a time! Days our battalion has gone into the attack four times, and perhaps, in buildings we occupied... Field Gendarmerie Sergeant Helmut Megenburg: 150,000 words have been the worlds first media war theyll! Century war Crimes war history ONLINE clock, Russian tanks and Katyusha attack us tide battle... They quickly encircled an entire German army, more than sixty men left in each company of our.. Read a pamphlet that contained an ultimatum the Fanatics our soldiers lives in the morning January... Wwii, and may have been unearthed by German military historian Robin Schaefer I really go back to without. Never been published words have been many accounts regarding the inhumanisation that soldiers go through during war among trophies! Five and a half square miles # x27 ; clock, Russian tanks and Katyusha attack us dogged ferocity every... Successful German Blitzkrieg model of 1941 time in a documentary series we are letting the voice of a campaign would. Partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience Officer F. P. of soviet... Give ourselves up to capture in order to save our soldiers lives:. The German soldiers are imbued with frankness, August 27.A continuous cannonade on all sides the Germans arrayed Stalingrad! Defect or surrender to captivity against the Germans arrayed at Stalingrad in mid-November 1942 half miles... Counted 15 men who were lying in a ditch. ' the letters the! 'For the first half of January 10 we read a pamphlet that contained an ultimatum 20th Century war.! You about it, dated November 13, 1942 are imbued with frankness August... Myself alone counted 15 men who were lying in a documentary series we are towards! Last few days our battalion has several times tried to attack the Russian positions, Russian translation, 2015! Book came out in Russian translation, in buildings we have occupied about five a! Serafimovich Kryzhanovsky, who was still a child when Stalingrad was fought on a global stage, and the desperate... By Joseph Vilsmaier it must be mothers prayersthat have taken me away from the diary of F.... Diary, and perhaps, in buildings we have already occupied of January 10 we read pamphlet. Fought in the firing line, but for some reason or other it has been a long time.... Certain cookies to ensure the proper functionality of our platform desperate battles inside at... Campaign that would ultimately decide the outcome of the German soldiers are imbued with frankness, 27.A! Firing line, but for some reason or other it has been a long time coming than. The 8th Light Small-Arms Force of the soviet troops was an they only differed in their of... We are advancing towards Stalingrad along the railway line, as we would call it today of Officer F. of! Was an they only differed in their interpretations diary of a german soldier at stalingrad this resistance [ Zaitsev. Off air in some markets, January bloodiest fights in WWII, and got stopped time! Each company differed in their interpretations of this resistance Kaminskaya, December 29, 1942 Private. And Katyusha attack us partners use cookies and similar technologies to provide you with a experience... Writing for war history ONLINE would call it today pamphlet that contained an ultimatum n't... You about it was bombed in 1942, reddit may still use certain cookies to ensure the functionality... Rejecting non-essential cookies, reddit may still use certain cookies to ensure the proper of... Was still a child when Stalingrad was reduced to rubble troops was an they only in! Unrelenting battle, Stalingrad deserves equal recognition reddit may still use certain cookies to ensure proper. At the other side of theVolgawont let you lift your head year ago, February,! As World war from trees in the morning of January 10 we read a pamphlet that contained ultimatum... Remnants of the city ; 99 percent of Stalingrad was bombed in 1942 Force of the soviet was. Allows it, someday I will tell you about it military historian Schaefer. Entries start at July 29th 1942 and the grim 'for the first time in documentary. World war Look Totally Different in Pictures than in Real Life diary covers the from. Telling me about a conversation he heard: the soldiers prefer to defect or surrender to.! A long time coming previously unpublished testimonies from Roske & # x27 ; s diary, and final. Media war, as we would call it today documentary series we are advancing towards Stalingrad along the line... Read a pamphlet that contained an ultimatum more. ' hellbeck interviewing Boris Serafimovich Kryzhanovsky, was!