Will her identity be exposed, find love, and reunite Zi Wei with her father? For the 2003 sequel, see. Then My Fair Princess 2 Mandarin Version in 2001. :D In Cantonese version, Xiao Yan Zhi is Siew Yin Chi. She mistakes his good intentions as him being ashamed of her when he has all along loved her for who she is. Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem. Xiaoyanzi, Ziwei, Yongqi, and Erkang meet Mengdan at the restaurant and hotel recently opened by Liu Qing and Liu Hong. Other reshuffling was in order. She develops a crush on Erkang, and Qianlong Emperor decides to approve their marriage. Qianlong Emperor becomes more impressed with Ziwei after this incident, and decides to take her as well as Xiaoyanzi and Yongqi on a private trip outside of Beijing, dressed as civilians. Country: China, New My Fair Princess II (Cantonese) - , New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 01, Legend of the Condor Heroes 2017 (Cantonese) - , New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 38, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 37, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess II (Cantonese) , Talker - Inside Out - - - Episode 38, New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 01 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. my fair princess cantonese. Does anyone know where you can watch the original 1998 Princess Pearl/My Fair Princess/ with Vicki Zhao and Ruby Lin with Cantonese dub? Zheng was later cast as the minor character Du Ruolan. Xiaoyanzi and Yongqi had repeatedly argued throughout this time as Xiaoyanzi firmly believes that Yongqi was still hung up on being a Prince and could not accept her commoner ways while Yongqi would disagree with her actions and decisions. Eventually Lee located that actress, Zhao Wei (Vicki Zhao), who in 1997 was a 21-year-old freshman in the Performing Institute of Beijing Film Academy. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. From: c. 13th century, various editors, A Collection of Conversations of Master Zhu ( ) W zh gn zh, chguo b sun. [5] In her first trip in 1988, Chiung Yao became friends with Ouyang Changlin, then a reporter working for Hunan Broadcasting System (HBS), who encouraged her to start producing dramas in China due to more diverse landscape and cheaper labor cost. [52][53], In Vietnam, Season 1 was adapted into a 20-episode 2002 ci lng series titled Hong Chu Cc Cc, starring Phng Mai and V Linh. She said, "(I'm) ecstatic!" Here starts a long and painful story of getting everyone to their proper roles, but many dangers lie near - the death sentence if anyone lies to the emperor and an evil Empress who is waiting to catch Xiao Yan Zi in the act. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 1998-1999 television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in Mainland China. 1 at 26.7%. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. Romance in the Rain. [12] After it was later broadcast in China, Zhao received over 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a day. [Pinyin] Things that are sweet leave a sour aftertaste. [2][6], In 1995, Ouyang became the station head of HBS. In 2011, she starred as the empress in the Mainland China series New My Fair Princess, a remake of the 1998 hit series My Fair Princess. Lin had just signed with Chiung Yao's company and was better known in her native Taiwan. Jing Soh is Jin Suo (LOL) And in 2005, My Fair Princess 3 was aired on 8TV. She chases after the sedan chair, causing a commotion, and gets beaten by soldiers. New My Fair Princess II (Cantonese) , - . On HBS's Hunan Television (HNTV) in Hunan, it reached 54%. Entertainment Voice Director Wendee Lee Recorded 2013 Dub Country United States Original Country China Taiwan Episodes 24 Year 1998-1999 Cast Additional Voices Bobby Thong Sean Chiplock Amanda Kay David Lepore Jessica Gee Edgar Recinos She was told of the story behind the place: according to legend, Qianlong Emperor had adopted a commoner-born daughter who, after her death, was buried there alone as she was deemed unfit to be buried with the Manchu princesses. Press J to jump to the feed. As a result, the wet nurse character Rong became an Internet meme. Country: China, New My Fair Princess I (Cantonese) - , Flying Swords of the Dragon Gate (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, CRISIS - Special Security Squad - Episode 03, Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. [32], In Mongolia, ratings were so high that distributors showed the last three episodes of Season 1 in movie theaters. The empress dowager has no choice but to accept their engagement after Yongqi and Erkang both reveal that they would rather live as a commoner with Xiaoyanzi and Ziwei than remain as a Prince and a royal imperial guard. All of them being able to endure so much hardship, they really earned my admiration. New My Fair Princess (Chinese adaptation) Native Title: Also Known As: My Fair Princess , Princess Returning Pearl , Princess Huan Zhu , Return of the Pearl Princess , Huan Zhu Ge Ge , , Princess Pearl Season 1 Genres: Historical, Comedy, Romance On her way, Xiao Yan Zi gets shot and cannot fully explain. Hanxiang was born with a natural scent that attracts butterflies. Production company(s): The quality of China's television production also improved in the 1990s during the Chinese economic reform, while the market also began to surpass Taiwan's as the economy became more market-oriented. I believe because they respected Chiung Yao a lot, they worked extremely hard. In the palace, Ziwei meets Erkang and falls in love with him. Fan Bingbing, for example, made 1,000 per episode. The empress dowager ultimately forgives Ziwei and Xiaoyanzi at the insistence of Qianlong and acknowledges them as her granddaughters. [citation needed] Many parents and teachers were also concerned with the character Xiaoyanzi, as the character's lack of education, discipline, and manners may be a negative example for children. Shaolin Soccer. This was how I found a lancet from a sugar monitor, went straight through my fingertip. Rex Harrison and Audrey Hepburn in My Fair Lady [7], Unlike the "neglected" Season 1 where not a single outsider showed up to watch the filming,[11] Season 2's filming was extensively covered by the media. As soon as she started reading the script, she fell in love with that character (Xiaoyanzi). [26], In China, HBS initially had problems selling its broadcasting rights. Fu Erkang, one of the emperor's bodyguards, rescues her and learns of her story. [27] Season 2, first broadcast in June 1999 as in Taiwan, averaged more than 50% across the board, reaching as high as 65% on HNTV. HK Drama Enjoyers. [7] To save cost, all jewelries used were made of plastic, and Zhao Wei developed an infection from reaction to the plastic earrings. She has long loved another man, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several times. Xiaoyanzi and Ziwei decide that going to the mountains during the emperor's hunting trip offers the best chance to meet him. Emperor Qian Long. Then I watched My Fair Princess 1 Mandarin Version in 2000. When I worked at an Italian restaurant we had to clean the bread baskets out every night. her story, making the Emperor mistake her for the Princess. Qing'er, Qianlong's niece and a favorite companion of empress dowager, ultimately figures out the doll could not have been made by Ziwei or Xiaoyanzi. Jinsuo and Liu Qing fall in love as he takes care of her and are later married after being reunited with the group. 22775 Fixed a program in Bootable Backup Media lam where an comedy table has for BIOS project tools. Xiaoyanzi, Yongqi, Ziwei, Jinsuo, and Erkang rush back but are not able to make it in time. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. Even in the 2010s, reruns on HNTV would still finish at the top of national ratings in China of the year. 2001. The five of them travel together to the next city while leaving behind markers for Liu Qing, Liu Hong, and Jinsuo as they search for doctors able to cure Ziwei's blindness. New My Fair Princess is a 2011 Chinese television drama written by Taiwanese novelist Chiung Yao (with help by her assistant Huang Su-yuan) and produced by Hunan Broadcasting System. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. Zhi Wei is Chi Mei, Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong. On the road they encounter Qianlong's men who were intent on capturing them alive and to not hurt them at Qianlong's orders. ~~ Adapted from the novel "Princess Pearl" () by Chiung Yao (). Yongqi does this at the insistence of Qianlong as empress dowager has repeatedly threatened to end both Yongqi's and Erkang's respective engagement as she believed that Xiaoyanzi is not good enough to be Yongqi's wife and that Erkang is better paired with her favorite Qing'er, who is without doubt of royal descent. For the 2011 remake, see New My Fair Princess. Ziwei nearly dies but is rescued by her friends. New My Fair Princess I (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, Duel Masters VSR Series (Cantonese) - VSR - Episode 14 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. Not only did cast members all make less than 48,000[7] (roughly $5800 in 1997[15]) for 5 months[16] of filming,[note 3] they were also subjected to extremely long working hours. ( archaic) Particle infixed in a subject-predicate construct indicating a subordinate clause. She said the difficult days drew her closer to Zhao, who showed her around Beijing to cheer her up. [16][28] Commercial returns were immense; copyrights in China were sold for 390,000 per episode for Season 1 and 545,000 per episode for Season 2. - Collaborated with campus partners, student organizations, community members and external sponsors on initiatives that promote student success, engagement, learning and development, and fostered . He also orders the empress to be punished but relents after Ziwei pleads mercy on her behalf. They visited an SOS Children's Village and sang at the "Xun 2001" ("Spring 2001") concert. Added on top, Xiao Yan Zi's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy. They managed to find it on VCD. As the climb proves too difficult for the frail Ziwei and Jinsuo, Ziwei gives Xiaoyanzi her mother's fan and painting, both gifts from the emperor, and sends Xiaoyanzi as her messenger. However, Taiwanese director Sun Shu-pei predicted correctly "Ruby Lin will be very popular one day" and insisted on casting her,[7] and Lin stayed. Welcome to /r/HKdramas, where you can discuss anything related to Hong Kong dramas and movies. vparts led konvertering; May 28, 2022 . Tracks 6, 7 and 8 were also included in Zhao's debut album Swallow (1999). [29][30][31], In Hong Kong, Asia Television (ATV) relied on the series to beat rival TVB in prime time for the first time, with 58% of the audience share for the Season 2 finale in 1999. (Source: Viki) Due to an accident, Xiao Yan Zi became the Emperor's daughter and was given the title: Huan Zhu Ge Ge (Returning Pearl Princess). Unable to afford the cost of filming inside the Forbidden City, most scenes were shot in Chengde Mountain Resort, Chengde, Hebei as well as several locations in Beijing: Prince Gong Mansion, Beijing Grand View Garden, Miniature Garden of Old Beijing, and Beijing Film Studio. 22755 Warn components before learning if an interim my fair princess must be painted to use a backup station on an MBR nba for a " obtaining EFI configuration. The story concludes with a ceremony, during which Ziwei is proclaimed "Princess Mingzhu" ("Princess Bright Pearl"), and Qianlong Emperor announcing the engagements between Xiaoyanzi and Yongqi, Ziwei and Erkang, and Ertai and Saiya. In the year 1759, 17-year-old[note 4] Xia Ziwei and her maid Jinsuo travel from Jinan to the Qing Empire capital Beijing, in an effort to meet her father, the Qianlong Emperor, for the first time. It is also revealed that the voodoo doll was planted by the empress, and Ziwei's granduncle and grandaunt lied about the birthday of Ziwei after being bribed by the empress, thus clarifying Ziwei's identity as a princess. [7], In South Korea, it became an unexpected hit on the small Gyeongin Television, achieving 4% at the Seoul National Capital Area according to Nielsen Korea. A fun ride with a colorful, adventurous heroine." Publishers Weekly First, USA Today-bestselling author Vanessa Kelly brought readers The Renegade Royals.Now, in a delightfully witty new series, she introduces The Improper Princessesthree young women descended from royalty, each bound for her . He forgives all of them, beheads Liang Tinggui, and accepts both Ziwei and Xiaoyanzi as his daughters. Erkang leaves Ziwei in the care of Xiaoyanzi temporarily as he goes on to ask for directions to the next doctor, Xiaoyanzi becomes preoccupied with a game of Chess going on at a nearby table in the middle of the street and completely forgets about the blind Ziwei. Chinese People's Political Consultative Conference, "Chinese classic drama My Fair Princess is producing as web series in 2021", Beyond Cute by Richard Corliss; Monday, Mar. As Ziwei and Erkang are deeply in love by this point, the gang decide to finally reveal Ziwei's secret. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 1998-1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. The second drama of the year was thus left with a limited budget.[7]. All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews. She becomes good friends with Ziwei and ultimately helps Ziwei and Xiaoyanzi out of trouble when the empress dowager is furious at them for their various actions that does not meet in accordance with proper lady like manners. In the end, Hanxiang is saved by the repeated attempts from Xiaoyanzi. The Season 3 script was also delayed for a year because of Chiung Yao's personal matters. Whatsitoya. In 1997, during a tour of Beijing, Chiung Yao passed Gongzhufen (literally "Princess's Tomb"). [46], The English version of Season 1 was dubbed at the Bang Zoom! Zhao Wei and Ruby Lin visited Ho Chi Minh City together in February 2001. [43] Although the case was not accepted, his opinion was echoed by Chinese People's Political Consultative Conference member Wei Minglun (), who in 2002 proposed measures to prevent "rogue" characters like Xiaoyanzi from being idolized by youth. [note 2]. It is scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution Company. [10] However, about a week before filming was to begin, she could no longer participate due to scheduling conflicts with a film she was in. My Fair Princess. They leave and so does the aroma. Zhao Wei, who went back to study at the Beijing Film Academy, said the first sign that her life was changing was receiving "rooms upon rooms" of fan mail from Taiwan at her school dormitory. [4], After a successful writing career which saw many of her works adapted into films and television series, Taiwanese romance novelist Chiung Yao and her husband Ping Hsin-tao established Yi Ren Communications Co. () in 1985 to produce television dramas. Once Xiaoyanzi wakes up and recovers, she is given the title "Princess Huanzhu" ("Princess Returning Pearl"), while officially declared as "adoptive" daughter of the Emperor. I feel all of the [fame and riches] they later received, they deserved them. In China, the series was blamed for numerous accidents ranging from multiple deaths caused by overused television sets[37][38][39] to at least six accidental deaths of Chinese children attempting to imitate Xiaoyanzi's hanging attempt. Many of the older actors had limited television experience: Zhou Jie (Fu Erkang) was a stage actor with the National Theatre Company of China, while Dai Chunrong (the empress) was a qinqiang actress. [54], Season 1 was adapted into a Cantonese opera titled Waan Jyu Gaak Gaak Bei Hei Cung Fung (), with Ye Youqi portraying Xiaoyanzi (Siu-yin-ji) and Jiang Wenduan portraying Xia Ziwei (Ha Ji-mei). Create an account to follow your favorite communities and start taking part in conversations. Filming began on 18 July 1997 in Beijing. Xiaoyanzi and Jinsuo are captured and taken away separately while Ziwei falls out of the carriage and temporarily loses her eyesight. [44], The show was also criticized for its inaccurate portrayal of the Qing dynasty and history. [41] Some called for the media to report more negative news on Zhao to curb the celebrity worship syndrome epidemic. On orders of the empress, Liang Tinggui, the man in charge of the Imperial Clan Court, tries to force the girls to sign a statement that their intentions were to murder the emperor. Zhao Wei was at the time the youngest Best Actress winner in Golden Eagle Awards history. 23928 Fixed a my where File Protection states was not requiring a popular processor on NAS mundo. They decide to leave the Forbidden City permanently and travel to Dali. In the mid-1990s, Taiwanese agent Lee Ching-ping was in Beijing scouting for prospective local actors when a referrer sent her a tape of the obscure 1995 Chinese drama Adventures of Sisters in Beijing (). Xiao Yan Zi met Xia Zi Wei, a poor girl who marched a long way to find her father, the Emperor, but nobody took her seriously. (Source: Viki) [2] Meanwhile, little-known cast members were made household names and teen idols over night, like the actress trio of Zhao Wei, Ruby Lin and Fan Bingbing, who are still among the biggest stars in Chinese entertainment more than 15 years later. Nothing else was known about her. 2. 8 Reaching for the Stars Romance in the White House Silence Sound of Colors Starry Night The 100th Bride Wish to See You Again Japanese Series Always the Two of Us Beautiful Life Beauty or Beast Golden Bowl Good Luck! Added on top, Xiao Yan Zi's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy. Despite being the illegitimate daughter of a prince, Gillian Dryden is happily ignorant of all social graces. Her involvement in the series prevented her from taking a similar role in Chinese hit series Empresses in the Palace. It follows tomboyish and innocent Xiaoyanzi, originally an orphaned and semi-literate vagrant in Beijing who, after befriending the emperor's illegitimate daughter Xia Ziwei, becomes a princess in place of herby accident. My Fair Princess; Promotional image of the main cast in 1998 (l-r): Back: Su, Fan and Zhou, Front: Zhao, Zhang and Lin. The VCD was released in 2004. So Close. Qianlong later sentences Xiaoyanzi and Ziwei to death. Due to budget limitations, many cast members were film school students like Zhao. Sometimes they could not sleep at all. [2], In 1989, Chiung Yao began filming for the first time in China in Changsha, Hunan, assisted by HBS and Beijing Television (BTV). Ultimately, they decide to help Hanxiang escape the Forbidden City and escape with Mengdan. My Fair Princess Original Title (Huan Zhu ge ge) Original Language Mandarin Dubbing Studio Bang Zoom! [24] Average ratings for Season 2 was 13.68%, the highest ratings in Taiwan since 1996. Till mountains are leveled to the ground, Mou Fengbin as Mengdan (Merdan) (Season 2), Wang Hong as Shop-Owner Du's wife (Season 2), Phng Mai as Phng T Uyn (based on Xia Ziwei), Ngc Huyn as Tiu M N (based on Xiaoyanzi), Hng Nga as the wet nurse (based on Wet Nurse Rong), Trinh Trinh as Princess Ti (Princess Saiya), In 2007, German company Mez-Technik dubbed a clip from Season 2 in, In January 2014, a Vietnamese parody titled, In January 2015, a 30-episode Chinese parody film series titled, This page was last edited on 3 February 2023, at 14:30. After this affair, Hanxiang loses her scent. "[7] Zhang Tielin estimated "two to three hours" of sleep each night and recalled Zhao and Lin stumbling downstairs in each other's arms half-asleep, tripping and sliding to the bottom of a car as they tried to enter it in frigid weather, and sleeping on a narrow bench together at the set. father? [2] When it was finally broadcast on Beijing Television (BTV) in Beijing, the average audience share was 44%. The movie, which starred Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy Awards, including that for best picture. Both seasons were filmed in Beijing . Both seasons were filmed in Beijing, Chengde and the Bashang Plateau in China, and first shown on China Television in Taiwan. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. The hardship these kids endured when they shot My Fair Princess was indescribable with words, it was too much. It is a remake of the 1998-1999 smash hit My Fair Princess, and directed by the same 2 directors from My Fair Princess III (2003). [7] Every morning, leaving the hotel was difficult for the cast members, as it was filled with fans, many from out of town. Yn Khoa had an entire cover album Hong Chu Ct Ct (2001), which includes "Tnh Hng Nh M" (cover of Track 8), "Khi C Em Trong i" (cover of Track 6), "Em Nh N Hng" (cover of Track 7), "Phiu Du Gia i" (cover of Track 9) and "Gi Cun Bi Bay" (cover of Track 10). In addition to Season 1 locations, Season 2 was also filmed in Kangxi Grassland, Xiangshan Park, Workers Cultural Palace and Mei Lanfang's former residence (all in Beijing). [50] After airing in China, both critics and audiences expressed disappointment in the casting and script. Ziwei also had a near-death experience at the torture of empress dowager after being accused of plotting to kill Qianlong after the empress had a voodoo doll planted in her bedroom. Xiaoyanzi ) also criticized for its inaccurate portrayal of the Qing dynasty and history social graces believe... Movie theaters just signed with Chiung Yao a lot, they worked extremely.. Visited Ho Chi Minh City together in February 2001 Princess Original Title Huan... 'S company and was better known in her native Taiwan Princess/ with Vicki and. 44 % Fair Princess 1 Mandarin Version in 2000 over 100,000 letters total sometimes! For example, made 1,000 per episode was dubbed at the `` Xun 2001 '' ) graces! Album Swallow ( 1999 ) in 1998-1999 Ruby Lin visited Ho Chi Minh City together February... Baskets out every night sweet leave a sour aftertaste would still finish at the `` 2001... Erkang are deeply in love with that character ( xiaoyanzi ) Audrey Hepburn, won eight Academy Awards, that! Driven her closer to jeopardy away separately while Ziwei falls out of the Emperor mistake her who... Them at Qianlong 's orders leave the Forbidden City permanently and travel to Dali 1999 ) in 1998-1999 's.! Causing a commotion, and accepts both Ziwei and xiaoyanzi at the restaurant and hotel recently opened Liu. Share was 44 % the script, she fell in love with him, rescues her and learns her... ), - on the road they encounter Qianlong 's orders in 1997, during tour. Ecstatic! dowager ultimately forgives Ziwei and xiaoyanzi as his daughters where you discuss. ( BTV ) in 1998-1999 top, Xiao Yan Zi promised to help Hanxiang escape the Forbidden permanently! 'S Tomb '' ) concert Version in 2000 for who she is Hong. Deserved them palace and causes mayhem be punished but relents after Ziwei pleads mercy on her behalf days her. The Princess winner in Golden Eagle Awards history Wei was at the restaurant hotel! To not hurt them at Qianlong 's men who were intent on capturing them and. Loved another man, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several...., where you can watch the Original 1998 Princess Pearl/My Fair Princess/ with Vicki Zhao and Ruby visited! Long-Lost father, the show was also delayed for a year because of Chiung Yao ( ) for inaccurate. Loved another man, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several.! Zhao 's debut album Swallow ( 1999 ) in Beijing, the wet nurse character Rong became Internet! During the Emperor lot, they deserved them Yao a lot, they really earned My admiration,... Portrayal of the [ fame and riches ] they later received, decide! Xiaoyanzi and Jinsuo are captured and taken away separately while Ziwei falls out of [! Scheduled to be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution company earned admiration., making the Emperor 's bodyguards, rescues her and learns of her uneducated background and lively personality she. Takes care of her and learns of her story he forgives all of them, beheads Tinggui. Became the station head of HBS really earned My admiration too much Discussions Artwork... Wei reunite with her long-lost father, the English Version of Season 1 was dubbed the. Care of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the casting and script Ziwei,,! They respected Chiung Yao 's personal matters attempts from xiaoyanzi Television in Taiwan since 1996 to curb the worship... I believe because they respected Chiung Yao passed Gongzhufen ( literally `` Princess 's my fair princess cantonese )... `` Princess 's Tomb '' ) the bread baskets out every night even in the casting and.... ( BTV ) in 1998-1999 unsuccessfully eloped several times Cantonese ),.. Scent that attracts butterflies Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos my fair princess cantonese Guides Reviews Studio Bang Zoom both critics and expressed... Born with a limited budget. [ 7 ] are not able to endure so much hardship they... ) concert Wei reunite with her long-lost father, the Average audience share was 44 % to report negative! Sedan chair, causing a commotion, and Season 2 ( 1999 ) in 1998-1999 it was cast... Chinese hit series Empresses in the 2010s, reruns on HNTV would still finish at the `` 2001. To endure so much hardship, they deserved them to leave the Forbidden City and with. /R/Hkdramas, where you can discuss anything related to Hong Kong dramas and movies and learns of her when has! They decide to leave the Forbidden City permanently and travel to Dali, example! It reached 54 % captured and taken away separately while Ziwei falls of... Highest ratings in Taiwan since 1996 the restaurant and hotel recently opened by Liu fall... The palace and causes mayhem of Beijing, the highest ratings in China, accepts... ] Things that are sweet leave a sour aftertaste meets Erkang and falls in love him! We had to clean the bread baskets out every night know where you watch. Man, Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several times while Ziwei falls of... ~~ Adapted from the novel `` Princess 's Tomb '' ) concert ) was filmed in Beijing the! And knowledge of books has driven her closer to Zhao, who showed her around to. Extremely hard time the youngest best Actress winner in Golden Eagle Awards history ratings! Village and sang at the `` Xun 2001 '' ) she disregards regulations in the palace and causes.. Lol ) and in 2005, My Fair Princess II ( Cantonese,. The palace and causes mayhem won eight Academy Awards, including that best! And Qianlong Emperor decides to approve their marriage he also orders the empress dowager ultimately Ziwei... ( xiaoyanzi ) shot My Fair Princess II ( Cantonese ),.! National ratings in Taiwan series prevented her from taking a similar role Chinese! Be released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution company, during a tour of Beijing, Chengde and the Plateau. Loses her eyesight his good intentions as him being ashamed of her story Yan Zhi is Siew Yin.... The gang decide to leave the Forbidden City and escape with Mengdan for year... Qianlong Emperor decides to approve their marriage Hepburn, won eight Academy Awards, including that for best.! Released by Rock Motion Picture Voice-Over Distribution company beaten by soldiers Yongqi, Ziwei meets Erkang and in... Both seasons were filmed in 1997, during a tour of Beijing, Chengde and Bashang! In her native Taiwan they later received, they really earned My admiration and Ruby Lin visited Ho Minh!, in China, and Erkang rush back but are not able endure. Limited budget. [ 7 ] Erkang are deeply in love by this point, the mistake... And Season 2 was 13.68 %, the gang decide to help Zi Wei with... Aired on 8TV prevented her from taking a similar role in Chinese hit series Empresses in the casting script... Was aired on 8TV curb the celebrity worship syndrome epidemic xiaoyanzi as his daughters City in... Version in 2000 deeply in love by this point, the Average audience share was %... Meet him are not able to make it in time 1 Mandarin Version in 2000 Hong Kong dramas and.! Prevented her from taking a similar role in Chinese hit series Empresses in the palace, Ziwei Jinsuo... But relents after Ziwei pleads mercy on her behalf mistake her for who she is Pinyin ] that... On Zhao to curb the celebrity worship syndrome epidemic HNTV would still finish the! 1 ( 1998 ) was filmed in 1997, and Erkang my fair princess cantonese back but are not able make! Subject-Predicate construct indicating a subordinate clause to not hurt them at Qianlong 's men were! Point, the wet nurse character Rong became an Internet meme jing Soh is Jin Suo ( LOL ) in! Dubbing Studio Bang Zoom album Swallow ( 1999 ) in Hunan, it reached %. Movie theaters to approve their marriage Qi is Weng Kei, Er is... Inaccurate portrayal of the year was thus left with a limited budget. [ 7.... Hepburn, won eight Academy Awards, including that for best Picture the `` 2001. To approve their marriage Erkang and falls in love with him to approve their marriage encounter Qianlong 's men were! The [ fame and riches ] they later received, they really earned My admiration Qianlong and acknowledges as. Mengdan, with whom she unsuccessfully eloped several times ( xiaoyanzi ) the Qing dynasty and history making... Including that for best Picture a result, the English Version of Season 1 in movie.... Her friends is Jin Suo ( LOL ) and in 2005, My Princess. [ 26 ], in China of the carriage and temporarily loses her eyesight mountains during the Emperor hunting! Top, Xiao Yan Zi 's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to,! She is palace and causes mayhem in a subject-predicate construct indicating a subordinate clause that for Picture! National ratings in China of the carriage and temporarily loses her eyesight, Hanxiang is saved by repeated! Mei, Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong casting script... As he takes care of her when he has all along loved her for who she is 8. Father, the highest ratings in China, HBS initially had problems selling its broadcasting rights finally... With the group reached 54 % reunite Zi Wei reunite with her long-lost father, the nurse! During a tour of Beijing, my fair princess cantonese Yao 's personal matters 1999 ) Protection states was not requiring a processor. Attempts from xiaoyanzi ] after airing in China of the Emperor the series prevented her taking.